

Everyone’s a relative
Jag sitter på en kibbutz i nedre Galileen omringad av vackra berg, olivlundar och en himla massa Kessels. Vi har kommit hit till detta förlovade, förlorade land för den tredje i raden av släktträffar som jag initierade för femton år sen.
I år är vi sjuttiosex Kessels från hela världen som firar den judiska påsken – Pesach – i en kaotisk helg av koshermat, festande och kricket. De flesta av oss är inte religiösa och lika många är djupt bekymrade över landets utveckling de senaste åren och det hemska kriget i Gaza.
Här finns psykiatriker, fotografer och revisorer och så det stående skämtet är att vi kan bryta ihop, bli fotograferade när vi gör det och sen invänta räkningen.
Men vi alla har en gemensam förfader – Feifel – en kortväxt man från Litauen som med sin okända fru var grunden till alla dessa små barn och åldrande farbröder.
Dagen efter Pesach åker vi till Shaknin, en arabisk stad i närheten. En av mina kusiner, en journalist, har gjort en TV-dokumentär om stadens stolthet: fotbollslaget. Det är det enda arabiska laget i högsta serien. Borgmästaren tar emot oss som kungligheter och talar varmt om hur araber och judar ska leva i fred med varandra i staten Israel. Vi får en visning av gamla staden som avslutas med en bankett med arabiska delikatesser i sällskap av stans riksdagsman.
Jerrold Kessel, en riksdagsman, borgmästaren, Paul Kessel
Nästa dag visar en annan kusin oss runt den gamla hamnstaden Jaffa (ett av de få ställen där judar och araber bor tillsammans) där hon jobbar med utsatta kvinnor. Bägge dessa besök ger oss viktiga inblickar i detta komplexa samhälle. Det finns människor här som jobbar hårt för det goda (och inte bara mina kusiner!), och som försöker bygga broar och läka sår. Vilket påminner oss om att vi inte kan tillåta religiösa extremister (vad fan de än har för tro) bestämma dagordningen i världen. Det är inte bara en massa Kessels som är släkt med varann, vi är alla – judar, araber, svenskar - släkt med två små apor i Afrika. Einsteins relativitetsteori är att allting är relativt, men min (eller egentligen Darwins teori) är att ”everyone’s a relative”.
PS. Förhoppningsvis får vi ett spännande arabiskt/judisk gästspel på Regina snart.
Paul Kessel
Teaterchef, Reginateatern
Tidigare krönikor:
Januari >>
Februari >>