ENGLISH
*
*

14 - 23 OKT

YEAH YEAH YEAH PRESENTERAR OLDIES BUT GOLDIES

NOSTALGI VAR BÄTTRE FÖRR...

Ta med kompisarna, köp en öl och njut av en show fylld med
överraskningar, humor och tidlös pop. Vi bjuder på bl.a. Kinks,
Who, Stones och Small Faces låtar i en Reginateater som är
ombyggd till pub.

*

21 & 22 NOV

DEAD DOGS DON'T BARK - COMPANHIA DO CHAPITÔ

FYSISK TEATERKOMEDI AV VÄRLDSKLASS FRÅN PORTUGAL!
 

Döda hundar skäller inte.
Och döda människor dansar inte – eller?

Chapitô - hyllade av pressen och älskade av publiken - är tillbaka med
ett nytt och efterlängtat gästspel!

*

1 & 2 OKT

ORDSPRAK 2010

UPPSALAS INTERNATIONELLA POESIFESTIVAL SPRAKAR LOSS!

Efterfrågade storheter som Sage Francis och Ewok kommer att få
sällskap av c:a 20 andra poeter, både internationella och svenska
storheter såväl som lokala rookies. Festivalen inleds med ett slam
torsdag 31 september. 

*

10 SEPT - 12 DEC

4 LYCKLIGA MÄN 2 - EN HELT NY SHOW
EN CABAREVYSHOW SOM RYMMER ALLT

Succéshowen med Lasse Eriksson, Jacke Sjödin, Staffan Lindberg och Erik
Lidholm har sedan hösten 2005 spelats långt över 100 gånger. Nu är de
fyra lyckliga männen tillbaka på Reginateatern med en helt ny show!

"Allt är alldeles underbart!" UNT

*

28 SEPT, KL 15 & 19 

JAZZEN ANFALLER - PETER LIND AND THE CABARET BAND

DEN FÖRSTA AV FYRA SVÄNGIGA JAZZFÖRESTÄLLNINGAR!

Äntligen är det dags igen! Peter Lind and the Cabaret Band inleder med en
underhållande matiné och helafton fylld
av musik, pedagogik och komik.
Denna gång kommer bandet att ägna sig åt jazzens mottagande i Sverige,
från mitten av 1920-talet till början av 1950-talet.

*
Krönika april

Everyone’s a relative

Jag sitter på en kibbutz i nedre Galileen omringad av vackra berg, olivlundar och en himla massa Kessels. Vi har kommit hit till detta förlovade, förlorade land för den tredje i raden av släktträffar som jag initierade för femton år sen.

I år är vi sjuttiosex Kessels från hela världen som firar den judiska påsken – Pesach – i en kaotisk helg av koshermat, festande och kricket. De flesta av oss är inte religiösa och lika många är djupt bekymrade över landets utveckling de senaste åren och det hemska kriget i Gaza.

Här finns psykiatriker, fotografer och revisorer och så det stående skämtet är att vi kan bryta ihop, bli fotograferade när vi gör det och sen invänta räkningen.

Men vi alla har en gemensam förfader – Feifel – en kortväxt man från Litauen som med sin okända fru var grunden till alla dessa små barn och åldrande farbröder.

Dagen efter Pesach åker vi till Shaknin, en arabisk stad i närheten. En av mina kusiner, en journalist, har gjort en TV-dokumentär om stadens stolthet: fotbollslaget. Det är det enda arabiska laget i högsta serien. Borgmästaren tar emot oss som kungligheter och talar varmt om hur araber och judar ska leva i fred med varandra i staten Israel. Vi får en visning av gamla staden som avslutas med en bankett med arabiska delikatesser i sällskap av stans riksdagsman. 

Jerrold Kessel, en riksdagsman, borgmästaren, Paul Kessel    
Jerrold Kessel, en riksdagsman, borgmästaren, Paul Kessel                   

Nästa dag visar en annan kusin oss runt den gamla hamnstaden Jaffa (ett av de få ställen där judar och araber bor tillsammans) där hon jobbar med utsatta kvinnor. Bägge dessa besök ger oss viktiga inblickar i detta komplexa samhälle. Det finns människor här som jobbar hårt för det goda (och inte bara mina kusiner!), och som försöker bygga broar och läka sår. Vilket påminner oss om att vi inte kan tillåta religiösa extremister (vad fan de än har för tro) bestämma dagordningen i världen. Det är inte bara en massa Kessels som är släkt med varann, vi är alla – judar, araber, svenskar - släkt med två små apor i Afrika. Einsteins relativitetsteori är att allting är relativt, men min (eller egentligen Darwins teori) är att ”everyone’s a relative”.

PS. Förhoppningsvis får vi ett spännande arabiskt/judisk gästspel på Regina snart.

 

Paul Kessel
Teaterchef, Reginateatern

Tidigare krönikor:
Januari >> 
Februari >>

 

PÅ GÅNG

REGINATEATERN - Trädgårdsgatan 6 - 753 09 Uppsala - Tel. 018 727 83 40 - Epost: reginateatern@uppsala.se